Описанная выше система умных ручек является частью более крупной платформы: чип 9679 встроен в полный спектр Qtenboard.Интерактивная доскаИ интерактивные плоскопанельные изделия, продаваемые школам, предприятиям и государственным покупателям в более чем 120 странах. Одной из наиболее востребованных возможностей у международных дистрибьюторов является языковое покрытие-в частности, работает ли распознавание рукописного ввода OCR pen на устройстве надежно за пределами английского языка. Это так, и в этом разделе описываются, какие именно языки поддерживаются, с реальными примерами развертывания из Латинской Америки.
В отличие от многих интерактивных плоскопанельных OCR-систем, которые обучаются почти исключительно на английском языке и нескольких основных европейских языках, модель распознавания рукописного ввода чипа 9679 была создана для глобального развертывания в классе и зале заседаний с самого начала. Это важно для дистрибьюторов и системных интеграторов, участвующих в многоязычных тендерах, региональных министерств образования, стандартизующих на единой платформе интерактивных досок в нескольких странах, и многонациональных предприятий, развертывающих одно и то же оборудование конференц-залов в региональных офисах, которые не имеют общего рабочего языка.
На практике аппаратные характеристики интерактивной плоской панели-точки касания, разрешение, яркость-редко достаточно различаются между брендами, чтобы быть решающим фактором сами по себе. Что определяет контракт, особенно для образовательных тендеров и развертывания предприятий в нескольких странах, так это то, действительно ли умная ручка понимает, как пишут местные учителя, студенты и участники встреч. Волшебной ручки, которая только перекраивает формы, и ручки OCR, которая читает только английский почерк, недостаточно для дистрибьюторов, продающих на русский, испанский, португальский, вьетнамский, тайский, французский, немецкий, казахский или узбекско-говорящие рынки. Чип 9679 закрывает этот пробел на аппаратном уровне, поэтому OEM-партнерам не нужно заказывать отдельную модель рукописного ввода для каждого региона.
Частная сеть двуязычных школ в Кито развернула доски Qtenboard 9679 с чипами в 40 классах. Учителя пишут заметки на испанском языке, а ручка OCR преобразует рукописный контент, включая акцентированные символы, такие как «matemáticas» и «explicación», в чистый, экспортированный цифровой текст без ручной коррекции.
Логистическая компания со штаб-квартирой в Лиме оборудовала три зала заседаний интерактивной плоской панелью 9679, чтобы заменить ручную минутную съемку. Перо OCR фиксирует рукописные элементы действий на испанском языке во время сессий планирования, экспортируя их в формате Word/PDF с возможностью поиска в течение нескольких секунд после окончания встречи.
Полная поддержка латиноамериканских и европейских испанских акцентов символов (á, é, í, ó, ú, ñ, ü), признавая стили рукописного и печатного почерка, распространенные в эквадорских и перуанских классах и офисах.
Встроенная поддержка бразильских и европейских португальских диакритических надписей (ã, ê, ç, â, ê), позволяющая использовать один и тот же рабочий процесс записи рукописного текста на устройстве для партнеров и клиентов на рынках Бразилии и португалоязычных стран.
Помимо испанского и португальского языков, один и тот же движок OCR на устройстве распространяется на языковые семейства, наиболее востребованные глобальной дистрибьюторской сетью Qtenboard-охватывая кириллицу, латиницу, алфавиты Юго-Восточной Азии и Центральной Азии, используемые в образовании и корпоративных развертываниях от Восточной Европы до Центральной Азии и Юго-Восточной Азии.
Распознавание рукописного ввода OCR доступно в:
Для партнеров OEM и ODM, создющих региональный бренд поверх оборудования Qtenboard, этот многоязычный слой OCR означает то же самое.Интерактивная доска Материнская плата может быть настроена один раз и развернута на самых разных рынках-развертывание в классе на испанском языке в Эквадоре, развертывание русскоязычного зала заседаний в Центральной Азии и развертывание учебного центра на вьетнамском языке-без пересмотра программного стека «умного пера» для каждой страны. Это снижает как накладные расходы на инженерные работы, так и риск появления специфических для языка ошибок после того, как тендер уже выигран.
Да. Модель рукописного ввода чипа 9679 обучается на общих испанских наборах символов, а не на одном региональном наборе данных, поэтому она обрабатывает общие вариации курсива и печати, наблюдаемые на андских испаноязычных рынках, без дополнительной конфигурации.
Да. Языковые пакеты для пользовательского интерфейса системы и вывода текста OCR доступны по всему списку поддерживаемых языков, включая испанский, португальский, русский, узбекский, казахский, тайский, вьетнамский, французский и немецкий-с поддержкой полной локализации для школьных округов и корпоративных покупателей по всему миру. Пользовательские языковые пакеты также могут быть созданы в соответствии с договоренностями OEM/ODM для языков, еще не включенных в стандартный список.
Да. Языковой слой OCR работает на той же материнской плате чипа 9679, которая используется в Qtenboard.Интерактивная доскаМодельный ряд-дистрибьюторам не нужен другой артикул оборудования для каждого языкового рынка, только другая конфигурация программного обеспечения/языкового пакета на этапе OEM.
Qtenboard работает с региональными дистрибьюторами и реселлерами по всей Латинской Америке и поддерживает варианты экспорта CKD/SKD, чтобы помочь местным партнерам снизить импортные пошлины на массовое обучение или корпоративное развертывание. Свяжитесь с нашей командой продаж с вашей целевой страной и объемом для получения индивидуального предложения.
CEO | Интерактивный дисплей & Сотрудничество Решение Эксперт
Я являюсь основателем Qtenboard, привнеся более 17 лет практического опыта в индустрию сенсорных дисплеев. Опираясь на перспективы глобального управления, полученные в ходе моих исследований EMBA в Университете Шэньчжэня, я возглавляю свою команду по оптимизации каждого этапа нашей деятельности-от определения продукта до высокоэффективного управления цепочками поставок-гарантируя, что наши производственные возможности остаются на переднем крае отрасли.
Как руководитель Qtenboard, я специализируюсь на предоставлении адаптированных OEM/ODM-решений для интерактивных досок, ЖК-видеостен, цифровых вывесок и сенсорных терминалов промышленного уровня. Опираясь на наш современный промышленный парк площадью 330 000 м² в Шэньчжэне, мы поддерживаем полный контроль жизненного цикла промышленного дизайна, точного производства и тщательного тестирования производительности.
Обладая почти двадцатилетним опытом работы в проектах, решения Qtenboard в настоящее время развернуты в более чем 120 странах и регионах, заслужив доверие более 15 000 корпоративных клиентов по всему миру. Если вы ищете отзывчивого партнера с глубоким учредлением производства для ваших подгонянных проектов дисплея касания, то моя команда и я готовы поддержать ваше зрение с профессиональным передовым опытом.
ru
EN 
pt 
spa 
th 
vie 
aze 
bel 
est 
lav 
ukr